Trong thời hiện đại, "thành phố vàng" được tái định nghĩa. Nó không còn là địa điểm cụ thể mà là khát vọng:Mắt cá có cấu trúc đơn giản hơn mắt người nhưng lại rất hiệu quả trong môi trường nước. Nó gồm các thành phần chính: giác mạc, thể thủy tinh hình cầu (có khả năng di chuyển để lấy nét), võng mạc với tế bào hình que và hình nón, cùng dây thần kinh thị giác. Một điểm đáng chú ý là giác mạc cá gần như không có chức năng khúc xạ vì môi trường nước