Hình tượng Juan Khổng Lồ bắt nguồn từ truyền thuyết dân gian truyền miệng. Trong các dị bản Việt Nam, nhân vật thường là người sinh ra trong hoàn cảnh đặc biệt – có khi là con của một thần núi, có khi là đứa trẻ lớn lên nhờ sữa mẹ khổng lồ và gió trời. Cùng với sức mạnh phi thường, Juan thường được giao nhiệm vụ đánh thắng giặc ngoại xâm, trừ yêu diệt quái, hoặc giúp đỡ người dân nghèo khó.Sự sa ngã không phải lúc nào cũng diễn ra một cách rõ ràng