3.2. Vụ Coincheck (Nhật Bản, 2018)Thành ngữ tiếng Anh “in the dog house” thường mang nghĩa tiêu cực – bị xa lánh, bị trừng phạt, đặc biệt trong mối quan hệ hôn nhân hoặc tình cảm. Nếu mở rộng ẩn dụ này, thì trò chơi chính là một xã hội thu nhỏ, nơi người thua cuộc bị đặt vào “dog house” – nơi bị lãng quên, không có tiếng nói.Từ góc nhìn xã hội học, điều này phản ánh sự loại trừ, phân tầng, nơi những ai không may mắn – không giàu có, không thành côn