Một số học giả cho rằng hình tượng “bướm ngọc” xuất phát từ ảnh hưởng của văn hóa Trung Hoa cổ đại, nơi bướm thường tượng trưng cho linh hồn hay sự chuyển thế luân hồi. Tuy nhiên, trong bối cảnh Việt Nam, bướm ngọc được bản địa hóa và trở thành biểu tượng văn hóa riêng biệt, gắn với nhiều tích truyện và nghi thức dân gian.5. Góc nhìn phân tích văn hóa – sự hồi sinh của huyền thoại dân gian trong âm nhạc hiện đạiBài hát “Yêu Tinh” là một minh chứng