4. Sự Chuyển Biến Trong Cách Nhìn Về Gợi CảmTác phẩm "Kim Bình Mai" nguyên bản xoay quanh cuộc đời trụy lạc, đầy dục vọng và tham vọng của Tây Môn Khánh – một thương nhân giàu có – cùng những người phụ nữ trong cuộc đời ông, đặc biệt là Phan Kim Liên, Lý Bình Nhi và Bàng Xuân Mai. Trong phần hậu truyện (Jin Ping Mei 2), nhiều nhà văn và học giả hiện đại hoặc hậu hiện đại đã sáng tạo thêm các tình tiết và số phận mới cho nhân vật – ví dụ như sự chuộ