Không giống như những nhân vật huyền thoại truyền thống được lưu truyền qua lời kể dân gian, Juan Khổng lồ xuất hiện từ thế giới mạng – nơi các hình ảnh, video, meme và câu chuyện được sáng tạo liên tục. Nhiều ý kiến cho rằng Juan được lấy cảm hứng từ các nhân vật cổ điển như người khổng lồ Goliath trong Kinh Thánh, hay Gulliver trong "Những chuyến phiêu lưu của Gulliver". Tuy nhiên, Juan Khổng lồ không có nguồn gốc rõ ràng từ một truyền thống cụ t